Слушай mp3

Языки


DJ Alex Black Animated photos
Услуги:
Переводчик

Переводчик

Я предоставляю большой спектр переводческих услуг:

ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ: качественные и заверенные ирландским нотариусом, для предоставления в различные инстанции Ирландии: Департамент Юстиции, Департамент Иностранных Дел, Гарду, Национальную Квалификационную Комиссию и т.п., а также в различные учреждения за пределами Ирландии: паспортный стол, суды и т.д.

АПОСТИЛЬ: при необходимости укрепить статус заверенного перевода

УСТНЫЙ ПЕРЕВОД: 1 - от лица нанимателя для предоставления во многих официальных учреждениях: суды, конференции, переговоры и так далее. 2 - в неформальной обстановке: телефонные разговоры, выполнение поручений, туры, экскурсии и т.п.

ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД: тексты любого содержания и тематики, кроме поэзии

Направление перевода:
  • С нескольких языков на английский
  • С нескольких языков на русский

Список рабочих документов:

  • Свидетельства о рождении, браке и разводе
  • Доверенности (не для всех стран)
  • Учебные дипломы и аттестаты
  • Постановления и решения судов
  • Нотариальные акты
  • Письменные показания под присягой
  • Медицинские справки
  • Иски и повестки
  • Контракты и брошюры

На заметку:

  • Более 5 лет работы в этой сфере
  • Более 60 клиентов
  • Из них: переводческие компании, Гарда, суды, частные лица, больницы и др.
  • К каждому клиенту свой подход
  • Цена договорная
  • Работы по выходным и в неурочное время
  • Возможность выезда своим транспортом в любой город Ирландии

Примечание:

  • Не делаю прошивку документов (переводы просто скрепляются степлером)
  • Если я не в состоянии оказать услугу, то я подскажу, кто и где это может для вас сделать

Свяжитесь со мной или заполните форму ниже:


 

 











Меню, если Flash не работает:

Best Limerick Plumbers - Pinnacle Group

 
Русский Английский